创业 · 2010-02-08Startups · 2010-02-08

Y Combinator 对研究生院Y Combinator vs. Graduate School

Y Combinator* 就是新的研究生院。

在某些方面,它甚至更好:

– 上研究生院,你得付学费;YC 付钱给你。 – 毕业之后,你找一份工作;从 YC 出来之后,你创造工作机会。 – 在学校里,你反复研习大师的作品;YC 期望你做出原创的工作。 – 在学校里,你被一群随心所欲的人按一套随心所欲的标准打分;从 YC 出来之后,给你打分的是真实世界。

总有一天,大多数领域的大多数学校都会变成这样。

  • —— 当然,"Y Combinator" 在这里是泛指,包括 Techstars、I/O Ventures、SeedCamp、Capital Factory、Founders Institute 以及其他所有类似的天使轮之前的孵化器。

Y Combinator* is the new Graduate School.

In some ways, it’s better:

– You pay to go to graduate school. YC pays you.
– After school, you get a job. After YC, you create jobs.
– You repeat the works of the greats in school. YC expects you to do original work.
– In school, you are graded on an arbitrary scale by arbitrary people. After YC, you are graded by the real world.

Some day, most schools in most disciplines will be like this.

* – Of course, “Y Combinator” is a generic term for Techstars, I/O Ventures, SeedCamp, Capital Factory, Founders Institute, and all of the other similar pre-angel incubators.

版权与来源声明:本文由「Naval 中文阅读站」翻译整理,仅供学习交流。原作者为 Naval Ravikant(纳瓦尔·拉维坎特),原文发布于 https://nav.al/y-combinator-vs-graduate-school,版权归原作者所有。本站为非官方、非授权的独立翻译站点,与 Naval、nav.al 无任何关联;如内容有误译,请以英文原文为准。